随着选举的临近,利比亚受到种族紧张局势的困扰

时间:2019-11-16
作者:巫待

是利比亚令人惊叹的海岸上的别墅,一位雕塑家完成了战争纪念碑。 它纪念去年在与的战斗中丧生的西部城镇祖瓦拉(Zuwara)的50名男子。

这块用于Zuwara小型混凝土环形交叉口的平板刻有两种语言:一种是阿拉伯语,另一种是Tifinagh,北非柏柏尔人的古代文字,或Imazighen(柏柏尔人喜欢称为Imazighen,注意柏柏尔最初意思是“野蛮人”)。 在去年的起义之前,任何在公开场合讲柏柏尔的人都可能被捕。

在执政42年期间,卡扎菲迫害了该国的少数民族柏柏尔人或阿马齐格社区,逮捕了其领导人,将其语言从学校中驱逐出去,并让抗议者遭到殴打。 他对看法是一个单一的阿拉伯国家。 卡扎菲坚持认为“叛徒”Imazighen是一个民族语言小说,尽管它们占利比亚600万人口的约60万。

在卡扎菲被剥夺权力近一年后,以及本周六该国首次民主选举前几天,阿马齐格文化正在复兴。 Zuwara的秘密警察总部已经变成了Amazigh广播电台。 一个属于卡扎菲忠诚者的海滩豪宅是艺术家工作室和录音室的所在地,在那里再次听到被禁止的Tifinagh歌曲和诗歌。 Amazigh活动家正在忙着重新学习他们被遗忘的,有着2000年历史的Punic字母表。

但也有更黑暗的隆隆声。 3月,Amazigh Zuwara与邻近的阿拉伯城镇Riqdaleen和Al-Jamail之间爆发战斗,造成17人死亡。 双方互相投掷迫击炮。 种族冲突是由于在去年革命期间谁做了什么 - 与Zuwara指责其邻居支持卡扎菲 - 以及对土地和走私路线的闷烧争执的新紧张引发的。

这不是革命后利比亚唯一的冲突。 在没有强大的中央权力机构的情况下,该国的一些地区发生了种族争吵,最明显的是在东南部的沙漠小镇库夫拉。 在这里,有超过150人在黑人Toubou部落成员和他们的阿拉伯Zuwayy邻居之间的战斗中丧生,导致一些人怀疑该国是否已经开始崩溃。

Zuwara位于的黎波里以西102公里处,靠近突尼斯边境。 它是2011年2月首批崛起的城镇之一,该镇的主要高街仍然显示出去年的激烈战斗迹象:几家商店都铺设了上层楼和破旧的栏杆。

当地的反卡扎菲战士夺取了该镇的控制权23天。 该政权发送了一长串坦克来抗击抵抗。 据称还鼓励当地阿拉伯人报复。 当它再次受到政府的控制时,晚上的革命者将受伤的士兵和叛逃者偷运到附近的突尼斯渔船上,这是一次危险的旅程。

在推翻卡扎菲方面发挥了主导作用,其他Imazighen从山上挣扎,领导人说他们现在感到失望的是该国的过渡领导层。 而且他们对阿马齐格人在利比亚的新政治优势中将扮演什么样的角色感到紧张。 特别是,他们说,如果伊斯兰政党 - 尽管似乎没有人完全知道本周六会发生什么 - 在的黎波里闯入权力。

“我们帮助我们的兄弟推翻了独裁者。但现在感觉我们被出卖了,”阿马齐族纪录片制作人Eissa al-Hammissi说道。 他抱怨说,现任政府拒绝允许在国家电视台播放阿马齐格节目,并且似乎对社区对更大政治代表权的合法主张充耳不闻。 “我们希望改变。我们希望得到平等对待。我们被剥夺了很多权利,”他补充道。

Hammissi对利比亚的长期前景感到沮丧。 他担心这个国家的新领导人与旧的领导人有着同样的偏见,并且事实证明他们无法控制种族冲突。 他说,自从成为卡扎菲猖獗的泛阿拉伯主义的受害者后,他现在害怕接受伊斯兰教的收购。

“看看地图。看看我们的东西方。伊斯兰主义者已经接管了突尼斯和埃及。他们也将接管利比亚,”他警告说。 “我认为他们不会把国家推向正确的方向。”

他认为,保守的宗教团体认为阿马齐格语没有任何作用,并且相信阿拉伯语是上帝和古兰经的专有语言。 然而,其他人则更为乐观,并指出极端主义的伊斯兰政党在普通利比亚人中几乎没有什么吸引力。

“如果我们要建立一个新的利比亚,我们需要一个新的思想流派和新的思想,”Ayoob Sufyan,一位讲英语的Amazigh活动家说道。

25岁时,Sufyan是参加周六选举的最年轻候选人之一。 他相信他很有可能赢得Zuwara选区。 “我们感兴趣的是对我们的身份和语言的认可,”他说。

在周六的民意调查之后,利比亚新的全国代表大会将选出一个政府和一个负责起草宪法的委员会。 Sufyan说他的社区的主要要求是Tifinagh成为一种官方语言 - 在卡扎菲的统治下是不可想象的,现在无法保证。

他还希望Zuwarans能够回到邻近阿拉伯城镇的橄榄树林和农场。 在3月的激烈冲突之后,目前这太危险了。

在Al-Jamail镇的革命总部,战士们说,Zuwarans应该归咎于三月的暴力事件。 他们承认他们已经逮捕了23名祖瓦兰民兵,但他们说这些人误入阿拉伯领土。 他们后来在审讯后被释放。 战斗人员说,他们镇上的三人在轰炸中丧生,其中包括一名妇女。 当被问及他们是否会在星期六投票时,他们表示他们会这样做,尽管他们不确定要投票给谁。

回到海边别墅,战争纪念馆在午后的阳光下晒干。 在海滩上,棕榈树和遮荫的木制棚屋,有几个人在绿松石的地中海里嬉戏。

别墅的前主人,卡扎菲的一位高级政客发生了什么事? “他消失了,”苏法扬说。 “没人知道。但他可能已经死了。”